陸小曼愛看武俠?找九宮格會議室–文史–中國作家網

“還珠樓主師長教師:

我是一個武俠小說迷,海上的武俠小說沒有一部沒有看過,自從見到您的《青城十九俠》等等,我才感到面前放出一種異常光榮,我敢說我生平還沒有見著像您如許一只神筆呢!口語寫得像您如許的漂亮活躍,還真少見呢!古今的名小說我也不知看了幾多,像您如許的文字,能使我這般的敬佩,瑜伽教室我本身都可貴感到著的,可是最使我為難的就是看了前幾本以后就買不到了,各書局都問過,也曾出過重價,仍是買不全,所以我不由得給您往信,請您告知我,假如我寄錢給您,您能給我將您一切的著作都給我寄來么?一個不瞭解的人來如許的費事您,必定要使您不興奮,可是您只能怪您本身為什么寫出那樣好的小說來,才找出這不測的費事。

我是一個最懶于動筆的人,同時也是最可貴崇敬他人的文字的,我明天竟肯忽然往信給一個不瞭解的人,也是生平第一次,可見師長教師的文字動聽了。請您快給我一個回信,并請告知我您的真名。

陸小曼敬上。(回信請寄上海法界福煦路福煦坊卅五號徐第宅,徐志摩夫人陸小曼密斯就是我)”

這封信登載在80多年前的《新北京報》副刊。一位平易近國時代赫赫有名的名媛竟然公然在報紙上“追星”,自承是武俠小說粉絲,更是還珠樓主的“鐵粉”,金庸的粉絲群體宏大,生怕里面也沒有誰能比得上這位了。

本年是金庸和梁羽生兩位武俠大批師的百年生日,不少處所紛紜舉行留念運動。江湖上的各路金粉、梁粉天然不甘人后,在網上紛紜以多種情勢發聲、發文。若純以“進迷”水平和粉小樹屋絲成分而論,這些武俠粉絲們還真不如八十年前的這位女武俠粉。

陸小曼

還有第二封陸小曼的來信

陸小曼何許人也?平易近國時代的才女,會彈鋼琴,于繪畫尤有稟賦。十六七歲時已能諳練應用英、法兩國文字,被校方推舉給北洋當局交際總長顧維鈞后,常常受邀餐與加入外事招待,擔負舌人,深得顧維鈞欣賞和稱贊,逐步名聞北京社接壤。

她與徐志摩的愛情與婚姻是那時人與后人的永遠話題,諸如梁啟超在二人婚禮上對陸的訓誡式證婚詞,徐父隔離給徐志摩的經濟支撐等,負面新聞綿綿不斷,甚至后人還有給她貼上諸如“驕奢淫逸”之類標小樹屋簽的。

在愛好她的人眼中,陸小曼完整是別的一種抽像,上面抄幾句傳播很廣的名人贊語:

“臉孔也更加秀氣肅靜嚴厲,唇紅齒白。婀娜娉婷,在北平的大師閨秀里,是數一數二的名姝。”(梁實秋)

“北平不成不看的一道景致。”(胡適)

“一位震撼20世紀20年月中國文藝界的普羅米修斯。”(郁達夫)

“她的古文基本很好,寫舊詩的盡句,清爽美麗,頗有明清詩的特點;寫文章,含蓄悠揚,很美,又無砥礪之氣;她的寫意花草和淡墨山川,頗見宋人院本的傳統;而她寫的新體小說,則滑稽直爽。她愛唸書,英法原文版的小說,她讀得良多。”(劉海粟)

“陸小曼真是名不虛傳,可謂西方才女;雖已年過半百,風度照舊。”(傅抱石)

無論這些贊語真偽或許能否誇大其詞,無人可以否定,陸小曼是一位風度奪人的女性。

筆者在網上看過一點《曼廬戲墨》中的陸氏畫作,山川畫的意境尤好,超逸天然,足見心中丘壑。只是,下面這封信寫得好像一位追星的“小迷妹”,筆調當然風趣,但居然出自陸小曼之手,其實令人驚奇之外,有些猜忌聚會場地其真偽了。估量報方也想到這點,同時註銷了第二封陸小曼的來信。

壽平易近師長教師夫人同鑒:

蒙賜回書已覺萬幸,再賜高文,真使我何故為情,然盛情殷殷,又未便過卻,何如,何如。思之再三,意欲書一小張或扇面,也可送與賢夫妻作為留念,不知意下若何?曼學畫數載,雖不克不及言精,然頗蒙社會之贊許,但粗糙之作,不知能進大師之目否?他年賢佳耦如能南來,定當掃階以待。

曼數年來閉門謝客,逐日與我為伴者惟書與小說耳。自閱師長教師高文以后,其他武俠小說已覺不勝進目,近在病中每思及青城中之隱居深巖與山水草木為友的幾個白叟,真使我嚮往,雖明知其為撲朔迷離,然作者如無其意,豈能寫得這般活潑,即此可見師長教師之胸襟矣。賢佳耦之佳話著作,不知何日印好,此書寫來定能別有風味,又可一飽眼福矣。曼改日也思將志摩平生之事,及曼年少遭受之不幸,寫成一書,一洗社會對我等一切曲解之處,但自恨無才,筆不達意,不克不及盡吾之思,又加年來多病精力日廢,但等志摩選集印出,此書即為此中之一,共十年夜本,此刻商務印書館印,若不因我病,則早已出書矣,改日定當贈閱,還看師長教師領導,因年個人空間夜才實令我萬分敬佩耳。志摩在日,每恨不克不及寫小說,散文寫得甚為漂亮,一寫小說,終不克不及滿足,吾也覺其然,當日如能見師長教師之年夜筆,一定喜極狂跳,因吾二人均求賢若渴,每見一奇才,即絕對會商,即至深夜也不覺其倦,惜乎天不容人,一至于此,夫復何言!

促復此,病后有力,草草不勝進目,看勿見笑。書如寄出,請賜一佳音,以感盼望。即頌內安。陸小曼上

讓她嚮往的“幾個白叟”是誰?

陸小曼愛書、求書心切,但她不知還珠樓主是誰,更談不上清楚,就居心用追星女粉的口氣寫了第一封信做摸索。當她了解對方是什么人后,第二封信的筆法丕變,端謹天然,陸小曼的文字功力與涵養可見一斑。

還珠樓主本名李壽平易近,他顯然給陸小曼回了信,告訴本名及已有夫人在堂。附寄曾經出書的諸作,此中《青城十九俠》確定有,其他作品就不得而知了。而陸小曼回信昂首寫著“壽平易近師長教師夫人并鑒”,并坦言畫小張或扇面回贈,得體尊禮。若不寫“夫人”,則以徐志摩遺孀的成分,給一個差未幾年事的已婚男性寫信,外界得知,或立成報紙炒作熱門,對內也必遭收信人鄙棄。

陸小曼說,《青城十九俠》中有幾個白叟讓她嚮往。依據寫信時光和該書出書情形猜測,幾個白叟應是銅冠叟、雷春、銀發叟等幾人。時逢明末清初濁世,他們身具高強武功卻闊別塵囂,潛居深山,課徒教子,與草木為友,實有退而獨善其身之意。不外身具盡學,一旦機會離開,自會出而濟世。陸小曼人生不無坎坷,即如自述“年少遭受之不幸”,似從無人追蹤關心,獲得浮現的要么是風度照人的名媛,要么是負面新聞纏身的徐太太。而自徐志摩飛機出事往世后,她摒棄交游,閉門作畫、收拾徐志摩選集,卻仍為媒體所追蹤關心、所報道。當她在《青城十九俠》中見到幾位老俠隱居深山,與草木為友,感念本身,天然倍感親熱,心馳嚮往。

還珠樓主出生官吏之家,其文明涵養與家庭素養在小說中都時有表示,表現在回信中是題中應有之義。他的書法也是書家水準。陸小曼異樣出生書噴鼻世家,具有與還珠樓主相當的教化與學養,在她的回信中是可以或許領會到這種氣味相投發生的奧妙酣暢之感,在瀏覽還珠小說時也一樣。

可見,陸小曼喜看武俠小說,且甘為還珠樓主粉絲,顯然吸引她的并非書中的仙人斗法,交鋒決斗,而是在那些仙俠人物身上,“可見師長教師之胸襟”!陸小曼此語無論對還珠樓主小說仍是武俠小說的熟悉與研討來說,都是一種啟發。

還珠樓主抗戰后期離京出亡,孤身南下上海,在那里住了好幾年,持續撰寫武俠小說,在上海報界異樣名聲洪亮。不外,無論還珠樓主材料仍是陸小曼的材料都不曾說起二人能否在上海見過面。若據上述函件內在的事務而言,筆者認為還珠是不會往的。二人均為守禮之人,豈會招惹瓜田李下之嫌。

陸小曼致還珠樓主的信不是頒發在明天,不然的話,早就在收集上瘋傳,沒《新北京報》什么事了。

上個世紀四十年月出書的《青城十九俠》書封

故紙堆中的發明

《新北京報》是北京的一家豐年頭的處所小報,抗戰前的名字叫《新北平報》,還珠樓主的《青城十九俠》就是從1935年5月起在該報連載的,次年結集出書單行本第一集。“七七事情”后,該報更名“新北京”,《青城十九俠》連載卻是一向未停,不外至1940年5月才出書第十集,應當說出書速率比擬慢。在北京的粉絲還好,有報紙連載可以追;只能看單行本的,就不免有些煎熬之感了,陸小曼寫信求書也就可以懂得了。

陸小曼在上海應當看不到北京的小報,信畢竟若何達到還珠樓主手中,我們不得而知。而還珠樓主的回信內在的事務以及二人能否在上海見過面等,無論陸小曼仍是還珠樓主都不曾說起。或許《新北京報》作為持久連載《青城十九俠》的一方,很年夜能夠第一時光收到來信,后來干脆為了宣揚,將兩封信公諸于世,發生一點消息效應。

惋惜,這兩封信在北京并未引出更多的聲響,埋沒在故紙堆中。數十年后兩信得以受我追蹤關心,源于淺顯文學研討專家張元卿師長教師在1940年《新天津畫報》上偶爾發明的一篇短文:

久違雅教的徐志摩夫人陸小曼密斯,比來忽有兩封寫給武俠小說名家還珠樓主的長信,在北京的某報上頒發出來,惹起很多讀者的留意。

這兩封信的內在的事務都是極力贊揚還珠樓主的武俠小說《青城十九俠》,她說:“生平還沒有見著像您如許的一只神筆”,(筆以只論,頗有別致),又說:“年夜才實令我萬分敬佩。志摩在日,每恨不克不及寫小說,散文寫得甚為漂亮,一寫小說,終不克不及滿足,我也覺其然。當日若能見師長教師之年夜筆,必定喜極狂跳,因吾二人均求賢若渴”如此。可見她對于還珠樓主的小說,真正的萬分傾倒了。信末還有兩句極妙的話,是“回信請寄上海某某坊記號徐第宅,徐志摩夫人陸小曼密斯,就是我”。

這“就是我”三字真是驚人之筆,也是神來之筆。我想還珠樓主看到這里,也會感到面前一亮,心頭一跳的。

張師長教師將這篇短文發給我,還珠樓主看到信時畢竟有無眼亮心跳不得而知,卻是讓筆者面前一亮,于是順藤摸瓜,挖出了這位沉埋汗青中的女武俠迷。

實在,陸小曼愛看還珠樓主小說一節仍是不乏記敘的。

王亦令《憶陸小曼》中說,陸小曼暮年“成天斜依床上,百看不厭《紅樓夢》以及還珠樓主的劍俠小說,她倒并非偏心此二者,其實是家中別無躲書”。這句話年夜約只是描寫其所見,連還珠的書名都不提,可見對陸的喜好所知無限。所謂家中別無躲書,只要《紅樓夢》和還珠劍俠小說,從另一方面看,正闡明此二者是陸小曼的最愛。

賈馨園《陸小曼瑣聞》中也說:“年夜陸束縛后,小曼的毒癮戒了,身材仍差,偶然還畫點畫。年夜部門時光都賴在房間里,看還珠樓主的《蜀山劍俠傳》。”

1940年5月《蜀山劍俠傳》出至第20集,之前的19集重版屢次,上海不難弄到,所以往信還珠樓主就沒提。

旁人的零碎記敘終不如當事人的親口自述來得真正的活潑。她對還珠樓主的武俠小說的癡迷,可謂是“不愛紅妝愛武俠”。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *