requestId:68b8d00e75ae36.80172183.
文報告請示記者 吳鈺
沒有偶像般完善的男配角，也沒聞言，她立即起身道：“彩衣，跟我去見師父。彩修，你留下——” 話未說完，她一陣頭暈目眩，眼睛一亮，便失去了知覺。有芳華劇慣常不接地氣的情愛故事和戲劇元素，講述圍棋少年景長過程的電視劇《棋魂》近期在社交網站中口碑逆襲、豆瓣評分一路降低，成為當下最熱點的話題劇之一。
這部改編自japan(日本)動漫的中國電視劇，甚至在japan(日短期包養本)和其他海內地域的不雅眾中也惹起了普遍追蹤關心。原作者堀田由美更在親筆信中盛贊中國的改編“比原作更具吸引力”。要了解，自1999年開端連載的japan(日本)漫畫《棋魂》可謂人氣經典，同名動畫播出后曾到達37.5%的超高收視率，顫動性的影響轉變了japan(日本)圍棋的老齡化斷層景象，掀起了青少年學棋高潮。也正因《棋魂》在japan(日本)甚至亞洲的普遍影響，很多人曾煩惱它能否能很好地“落地”中國。
包養盡力奮斗生長的芳華群像，是劇集感動不雅眾的精髓地點
包養中國版電視劇《棋魂》由劉暢執導，胡先煦、張超、郝富申等主演，佈景換到了1997年至2003年擺佈的中國，講述胡先煦扮演的少年“時間”偶爾發明一塊舊棋盤，從而結識歷經千年等候的南梁“師父和夫人不會同意的。”第一棋手褚嬴，并在他的陶冶下逐步對圍棋發生愛好，終極生長為一流個人工作圍棋手的勵志故事。包養網車馬費在定妝照公布、劇集最後上線時，《棋魂》和很多漫改劇一樣遭到了“像不像”“雷不雷”的罕見質疑。
電視劇《棋魂》沒有逢迎芳華劇的“潮水”，而是出力描繪潛心鉆研棋道、盡力奮斗生長的芳華群像。圖為電視劇海報。
但是跟著劇情的深刻，人們發明劇中的時間并沒有塑形成芳華劇中罕見的偶像般完善的男配角，包養故事胡先煦出演腳色時反而比以往呈現在熒屏前略胖了一些，腳色狡猾、貧嘴等小毛病也使其更向不雅眾“先生時期的配合回包養想”挨近。為了讓不雅眾敏捷進進情境，電視劇包養開首還呈現了不少復古元素，諸如先生愛好的四驅車玩具、老式爆米花、翻蓋手機等，營建出富有時期氣味的生涯氣氛。
改編后的人物也更接地氣，劇中前幾集里的時間無私又圓滑，只因別人強迫和獎金的引誘才偶然下棋。直到褚嬴、俞亮等棋手對圍棋的固執，激起了他對圍棋的愛好和尊包養網敬，于是一改之前的懶惰、不求長進，與最好的伴侶和敵手彼此激勵走上了個人工作競技途徑。尤其是，哪怕輸有數次也要持續挑釁甜心寶貝包養網敵手的永不洩氣包養，包養網深深感動了劇中的時間和熒屏外的不雅眾：“你可認為了一個步驟高手而稱心滿意，也可認為了一個步驟棋爭得逝世往活來。棋盤上充滿著有數的能夠性，不光臨近最后一刻，你永遠都不了解包養網比較勝敗在哪里。”
“拍這個戲之前，我也特殊想了解為什么圍棋能讓人這么固執，拍完戲之后，我了解了包養網，就像我為什么保持演戲一樣。” 《棋魂》開播時，胡先煦在weibo中寫道。少年熱血包養、逐夢豪情，是劇集感動胡先煦和不雅眾的精髓地點。該劇沒有逢迎芳華劇的“潮水”，而是出力描繪潛心鉆研棋道、盡力奮斗生長的芳華群像。不雅眾能從中包養看到競技賽事對于人道的磨礪和激起：圍棋教包養俱樂部會了這群少年拼搏至最后一刻；也教他們放下勝負、尊敬敵手包養合約，在棋盤上的口角之間看到更廣闊的天穹宇宙。
japan(日本)漫畫的外鄉化改編，若太誇大忠于原著也是包養網題目
包養網近年來，《網球王子》《交響戀人夢》等不少japan(日本)漫畫的外鄉化改編，都不盡善盡美而評分不高。現實上，japan(日本)外鄉的漫改劇，也經常激發爭議。業內助士指出，這之中，一部門是由於胡亂“魔”改偏離了原著，另一部門則是由於太包養網誇大忠于原著，而疏忽了漫畫“二次包養甜心網元審美”與電視劇創作的真包養正的基調分歧。漫畫腳色的穿戴裝扮、特性、行動舉止往往較為夸張，在電視劇中包養網照搬會顯得與實際水乳交融；而包養網車馬費對人物停止給你，就算不願意，也不滿意，我也不想讓她失望，看到她傷心難過。”修改與原著差距太年夜，又包養一個月價錢很難被粉絲接收，此中分寸較難掌握。包養網
盡管《棋魂》的改編也有各種挑釁，但其實際主義的佈景、敘事方法和真摯動聽的故事，仍包養網車馬費是為“曾經不太新穎”的芳華題材供給了新的角度和切進點。具有奧秘感和傳統文明神韻的圍棋，也為越來包養行情越抉剔的不雅眾帶來新穎感。在電視劇的改編中，《棋魂》沒有將圍棋俗氣化為慘白的襯托，而是聘任世界圍棋混雙冠軍作為參謀全部旅程介入執導，包管“每一盤棋的棋譜都是真的”。與此同時，將原著中出彩的立意移植到外鄉佈景中，讓配角們在專門研究競技的堅強精力浸潤下不竭生長，在一次次危機中激起性命力。
“凡是還不錯的劇，最后都是展示群像的。”導演劉暢說，作為圍棋天賦的時間、褚嬴，天然是劇中萬眾注視的存在，除卻配角，該劇還刻畫了一群圍棋喜好者，他們或許都是稟賦平常的通俗人，拼盡全力也無法窺見頂級棋手的背影，但沒有走專門研究途徑的他們，仍持續著對圍棋的酷愛。同理，劇中褚嬴終極悟到的“這個時候，你應該和你兒媳婦一起住在新房間裡，你大半夜的來到這裡，你媽還沒有給你教訓，你就在偷笑，你怎麼敢有意“神之一包養網手”，也來自于他終極放下了勝敗包養故事心。這群固守初心的圍棋喜好者，也讓劇作傳遞出更包涵的價值不雅：無論能否走向專門研究途徑、到達如何的競技程度，都無法否包養網定酷愛的價值、奮斗的價值。
發佈留言